Theme Settings

Mode Layout
Curent color
Active color
Choose your colors
Curent Color:
Active Color:
Reset

PRIBATUTASUN POLITIKA

Pribatutasun politika hau ondorengo webguneari aplikatzen zaio: https://www.sagardoa.eus.

Pribatutasun politika honen helburua webgunea erabiltzaileei ezagutzera ematea da:

  • Datu pertsonalak biltzeko modua. Erabiltzailea identifikatzeko gai den informazio guztia datu pertsonal gisa hartzen da. Bereziki izen-abizenak, adina, posta helbidea, posta elektronikoa, erabiltzailearen kokapena edo bere IP helbidea dira.

  • Zein dira erabiltzaileen eskubideak datu horiekin lotuta.

  • Nor den bildutako eta tratatutako datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna.

  • Nori transmititzen zaizkio datu horiek.

  • Hala badagokio, "cookie" fitxategiei buruzko politika.

Pribatutasun politika honek, legezko oharra eta erabiltzaileak ondorengo estekan kontsulta ditzakeen erabilera baldintza orokorrak biltzen ditu: https://www.sagardoa.eus/abisu-legala/.

DATUAK BILDU ETA TRATATZEARI BURUZKO PRINTZIPIO OROKORRAK

2016/679 Europako Araudiaren 5. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, erabiltzaileen datuak bildu eta tratatzeak printzipio hauek errespetatzen ditu:

  • Legezkotasuna, leialtasuna eta gardentasuna: datuak bildu eta tratatu daitezke datu horien jabea den erabiltzailearen baimenarekin soilik. Datu pertsonalak biltzen diren bakoitzean, erabiltzaileari jasotzen direla jakinaraziko zaio, eta datu horiek zergatik biltzen diren arrazoiak.

  • Helburu mugatuak: datuak biltzeko eta tratatzeko erabilera baldintza orokor hauetan zehaztutako helburu bat edo gehiago betetzeko egiten dira.

  • Datuen bilketa eta tratamendua minimizatzea: webguneak lortutako helburuak behar bezala betetzeko beharrezkoak diren datuak soilik bilduko dira.

  • Datuen atxikipena denboran murriztua: datuak denbora mugatu batez gordeko dira, eta horren berri ematen zaio erabiltzaileari.

  • Bildutako eta tratatutako datuen osotasuna eta konfidentzialtasuna: datuen tratamenduak bildutako datuen osotasuna eta konfidentzialtasuna bermatzeko konpromisoa hartzen du.

Con el fin de ser lícitos, y conforme a las exigencias del artículo 6 del Reglamento Europeo 2016/679, la recogida y el tratamiento de los datos de carácter personal no podrán tener lugar si no respetan al menos una de las condiciones enumeradas:

Zilegi izan dadin, eta 2016/679 Europako Erregelamenduaren 6. artikuluan eskatutakoen arabera, datu pertsonalen bilketa eta tratamendua ezin izango da egin, zerrendatutako baldintzetako bat gutxienez errespetatzen ez badute:

  • Erabiltzaileak berariaz onartu du bere tratamendua.

  • Tratamendua beharrezkoa da kontratua behar bezala gauzatzeko.

  • Tratamenduak legezko betebehar bati erantzuten dio.

  • Tratamendua interesdunaren edo pertsona fisiko baten funtsezko interesak babesteko beharrizanaren bidez azaltzen da.

  • Tratamendua interes publikoko eginkizun bat burutzeko beharrarekin edo botere publikoaren egikaritzetik datorrenarekin azal daiteke.

  • Datu pertsonalen tratamendua eta bilketa beharrezkoak dira tratamenduaren arduradunak edo hirugarrenek jarraitzen dituzten interes legitimo eta pribatuen helburuetarako.

ORRI HONEN NABIGAZIOAREN ESPARRUAN BILDU ETA PROZESATUTAKO DATU PERTSONALAK

Bildutako eta prozesatutako datuak eta biltzeko modua

www.sagardoa.eus webgunean bildutako datu pertsonalak hauek dira:

  • Izena.

  • Abizena.

  • Zuzendaritza.

  • Posta.

  • Bankuko datuak.

Datu horiek biltzen dira erabiltzaileak orrialdeko eragiketa hauetakoren bat egiten duenean:

  • Erabiltzaileak webgunearen bidez zerbitzua kontratatzen duenean.

  • Bestalde, web orrian ordainketa egiterakoan, eskaera orria eta faktura dituen transakzioaren egiaztagiria orrialdearen argitaratzailearen sistema informatikoetan gordeko da.

Tratamenduak bere sistema informatikoetan bildutako datu guztiak webgunean eta arrazoizko segurtasun baldintzetan gordeko ditu 2 hilabetez.

Datuak bildu eta tratatzeak honako helburu hauei erantzuten die:

  • Datuak erregistratzen dira Sagardoa Routen zerbitzuak eskaintzeko helburuarekin

Datuak hirugarren batzuei bidaltzea

Webguneak bildutako datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei helaraziko, eta webguneko editoreak soilik tratatuko ditu.

Datuen ostatua

Https://www.sagardoa.eus webguneak honako ostatu hau du: Sagardoa Route, egoitza soziala: Nabarra Oñatz, 7 behea. 20.115 Astigarraga.

Harremanetarako zenbakia: 943 336 811.

Webguneak bildu eta tratatutako datuak herrialde hauetara transferituko dira: Espainia.

DATUEN KONTROLATZAILEA ETA DATUEN BABESAREN KUDEATZAILEA

Datuak tratatzeko arduraduna

Datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna hau da: Amaia Zubeldia.

Posta elektronikoz jar daiteke harremanetan berarekin: amaia@sagardoa.eus.

Datuen tratamenduaren arduraduna arduratzen da datu pertsonalak tratatzeko zerbitzuaren xedeak eta bitartekoak zehazteaz.

Datuen tratamenduaren arduradunaren betebeharrak

Datuen tratamenduaren arduradunak, bildutako datu pertsonalak babesteko konpromisoa hartzen du, erabiltzailea informatu gabe hirugarrenei datuak ez helarazteko eta datu horiek jaso dituzten arrazoiaren helburuak errespetatzeko.

Webguneak SSL ziurtagiria du orrialdean zirkulatzen duen informazioa eta datuen transmisioa segurua dela bermatzeko.

SSL ziurtagiri batek ("Secure Socket Layer" ziurtagiria) erabiltzailearen eta webgunearen artean trukatutako datuen segurtasuna bermatzen du.

Era berean, datuen tratamenduaren arduradunak konpromisoa hartzen du erabiltzaileari datuak zuzentzeko edo ezabatzeko edozein berri emateko, baldin eta horrek neurririk gabeko izapideak, kostuak edo prozedurak ez baditu.

Erabiltzailearen datu pertsonalen osotasuna, konfidentzialtasuna edo segurtasuna arriskuan jartzen bada, datuen tratamenduak erabiltzaileari bitarteko guztien berri emateko konpromisoa hartzen du.

Datuak babesteko arduraduna

Bestalde, erabiltzaileari jakinarazten zaio Datuak Babesteko arduradun izendatutako pertsona hau dela: Amaia Zubeldia

Datuak Babesteko arduradunaren eginkizuna da datu pertsonalak bildu eta tratatzearekin lotutako nazio eta nazioz gaindiko xedapenak betetzen direla bermatzea. Izendatu daiteke (Data ProtectionOfficer).

Datuak babesteko arduradunarekin posta elektroniko bidez jar daiteke harremanetan: amaia@sagardoa.eus

ERABILTZAILEAREN ESKUBIDEAK

Datu pertsonalen tratamenduari buruzko araudiaren arabera, erabiltzaileak jarraian zerrendatutako eskubideak ditu.

Tratamenduaren arduradunak zure eskaera atzitzeko, erabiltzaileak bere izen-abizenak eta helbide elektronikoa jakinarazi beharko dizkie.

Tratamenduaren arduradunak erabiltzaileari erantzuteko betebeharra du gehienez 30 eguneko epean.

Erabiltzailearen eskubideen aurkezpena, datuen bilketari eta tratamenduari dagokionean:

a. Sarbide, zuzenketa eta ezabatze eskubideak

Erabiltzaileak hari buruzko datuak ezagutu, eguneratu, aldatu edo ezabatzea eska dezake honako prozedura jarraituz:

  • Bidali mezu elektroniko bat datuen tratamenduaren arduradunari, goian emandako harremanetarako helbide elektronikoa erabiliz eta zure eskaeraren xedea adieraziz eta.

b. Datuak eramateko eskubidea

Erabiltzaileak bere datu pertsonalen eramangarritasuna eska dezake webgunea duen beste orrialde batera, ondorengo prozedura jarraituz:

  • Erabiltzaileak bere datu pertsonalen eramangarritasun eskaera aurkeztu beharko du, eskaeraren xedea adieraziz eta goian adierazitako harremanetarako helbide elektronikoa erabiliz.

c. Datuen tratamenduaren mugatzea eta aurka egiteko eskubidea

Erabiltzaileak webguneak bere datu pertsonalen tratamendua eska dezake edo aurka egin dezake, honek uko egin ezin izan dezan, salbu eta arrazoi legitimo eta sinesgarriak daudela frogatzen duenean, erabiltzailearen interes, eskubide eta askatasunen gainetik egon daitezkeenak.

Zure datuak prozesatzeko muga eskatzeko edo zure datuen tratamenduaren aurkako oposizioa egiteko, erabiltzaileak prozedura hau jarraitu behar du:

  • Erabiltzaileak eskaera bat aurkeztu beharko du bere datu pertsonalen tratamendua mugatzeko, eskaeraren xedea adieraziz eta goian adierazitako harremanetarako helbide elektronikoa erabiliz.

d. Prozedura automatizatu batean soilik oinarritutako erabakiaren gaia ez izateko eskubidea

2016/679 Erregelamenduan xedatutakoarekin bat etorriz, erabiltzaileak eskubidea du prozedura automatizatu batean soilik oinarritutako erabakiaren gaia ez izateko, erabakiak hark kezka dakizkiokeen efektu juridikoak sor ditzakeen edo berari eragin handia eragin diezaioketen. .

e. Hil ondoren datuen nondik norakoak zehazteko eskubidea

Erabiltzaileari gogorarazten zaio heriotza gertatuz gero bildu eta tratatutako datuen helmuga antola dezakeela.

f. Eskumena den gainbegiratze agintaritzaren aurrean errekurritzeko eskubidea

Datuen tratamenduak erabiltzailearen eskaerari ez erantzutea erabakitzen badu eta erabiltzaileak erabaki hori zalantzan jarri nahi badu edo goian zerrendatutako bere eskubideren bat urratu dela uste badu, eskubidea izango du Datuak Babesteko Espainiako Agentzia edo eskumena duen edozein epaile.

g. Adingabeen datu pertsonalak

2016/679 Europako Erregelamenduaren 8. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, 15 urte edo gehiago dituztenek soilik baimendu dezakete datu pertsonalen tratamendua.

Erabiltzailea 15 urtetik beherako adingabea bada, legezko ordezkariaren baimena nahitaezkoa izango da datu pertsonalak bildu eta tratatu ahal izateko.

Orriaren editoreak eskubidea du erabiltzaileak 15 urte baino gehiago dituela edo webgunean arakatu aurretik legezko ordezkariaren baimena lortu duela egiaztatzeko eskubidea.

PRIBATUTASUN POLITIKA ALDATZEKO BALDINTZAK

Pribatutasun politika hau edozein unetan kontsulta daiteke helbide honetan: https://www.sagardoa.eus.

Webgunearen editoreak aldatzeko eskubidea gordetzen du, indarrean dagoen araudia betetzen dela bermatzeko.

Hori dela eta, erabiltzaileari pribatutasun politika hau aldizka kontsultatzera gonbidatzen da, egindako azken aldaketen berri izateko.

Azken eguneratzea 2021eko apirilaren 16an izan zen.

PRIBATUTASUN POLITIKAREN ONARTZEA ERABILTZAILLEAREN ESKUTIK

Webgunean zehar nabigatzerakoan, erabiltzaileak onartzen du pribatutasun politika hau irakurri eta ulertu eta baldintzak onartzen dituela, bereziki bere datu pertsonalak bildu eta tratatzeari dagokionean, baita "cookie" fitxategien erabilerari dagokionean ere.